You can copy and paste this into google translate if you want to see what it says. I don’t feel like translating it as to what it “really” says not in Google Translate Danish. Sorry.

Først i det 16. minut kom imidlertid det første Fortuna-mål på et hjørnespark, som faldt efter et flot og lynhurtigt kontraangreb. Camilla Mogensen lagde bolden præcist ind i panden på Janni Arnth, der altid er farlig på dødboldene. Hendes hovedstød ramte stolpen og hoppede langs mållinjen, inden Megan Manthey puffede bolden i mål.

Allerede i 25. minut kom Fortuna dog på 3-1 ved Megan Manthey, der meget, meget smart blev spillet fri af Woods.

I angrebet var Kristine Pedersen skarp, Megan Manthey umådelig flittig og Sine Hovesen både driblestærk og kreativ i sin kamp nr. 100 for Fortuna.

Fra Fortunahjorring.dk

Directly translated, I was ”incredibly industrious” on the field today. Never had those words used to describe my playing before. I guess that is a good thing. 2 goals for the day and a 4-2 win over the team called OB from Odense, DK. It was only an 8 hour day sitting on the bus there and back. Tori joined me for the day and hopefully she had a good experience with my team and seeing what life is like on our silly bus.

That makes me up to 5 goals in our first 4 games. Starting to feel like myself again. It only took 2 years. The cream eventually rises to the top (thanks E.C).

Advertisements